Atención
Usted esta usando un navigador anticuado, que posiblemente no es apoyado por este sitio web. Les recomendemos el uso de un navegdor moderno.

Circular de Destillatio y recomendaciones para noviembre del 2017

Aportación del 12.11.2017 10:44 Hora

Bienvenidos al circular de este mes, el cual comenzaré directamente con nuevas noticias de la aduana alemana.  

 

Muchos de nosotros estamos esperando impacientes y ansiosos, desde ya hace unos meses o incluso desde hace años, a que las autoridades alemanas manejen el trato con los destiladores aficionados de una forma más liberal y tolerante. Durante años hemos luchado con nuestro lema “Legalize Home Distilling” (Legalizar la destilación privada) a que se legalice el proceso de destilación privada con diferentes tipos de alambiques. 

 

Desde hace poco, parece que las autoridades alemanas han decidido abolir el anticuado “Branntweinmonopolgesetzes”, marco legal para producción de bebidas espirituosas en la zona de monopolio de destilerías. Esta resolución traería consigo un gran alivio para muchos destiladores privados en Alemania. 

 

Pero, por motivos desconocidos, aún no tenemos nada tangible, nada concreto que confirme esta decisión. Las autoridades se visten con velos de silencio, el tiempo pasa y nadie quiere desvelar lo que verdaderamente se esconde tras ese velo.
Es algo increíble, ya que solo quedan dos meses hasta que la nueva regulación entre en vigor…

 

   Nuestra lucha

 

¿A que no sabías que llevamos décadas intentando ponernos en contacto con políticos y que hemos objetado una vez durante la creación del primer proyecto de ley con un representante en Berlín? ¿Que llevamos intentando una y otra vez que se modifique la regulación con informaciones concretas y claridad? ¿De que hemos presentado varias peticiones en el Bundestag?

 

A pesar de todos esos esfuerzos por nuestra parte y seguramente también por parte de muchas otras personas, la ley seguía siendo contradictoria y poco clara en sus textos. Ningunos de los responsables podía ni puede comunicar nada concreto, es una pena. 

Legalize homedistilling

 

 

Por varias fuentes sabemos que, a pesar de nuestros numerosos esfuerzos, las aduanas y las autoridades se juntan a mediados de noviembre, es decir a última hora, para discutir internamente y con ello aclarar los textos legales sobre este asunto. 

 

Dejando de lado a productores y vendedores que trabajan en este sector, como es el caso de nuestra empresa, les da igual si la existencia depende en parte de esta nueva ley. No nos dan la oportunidad de adaptar, por ejemplo, las producciones y con ello también la adquisición de mayores cantidades de productos, ni siquiera de poder informarnos correctamente sobre esta nueva modificación de la ley…

Kai

…pero cierto es que también le influye esta decisión lógicamente a nuestros clientes! Al sistema alemán al parecer le da igual si miles de personas que ya han podido adquirir un alambique de 0,5 litros de repente no puedan destilar. O peor aún sería el caso de que ahora estas personas incurran un delito sin saberlo. ¿Habrá una protección monitoria? ¿Habrá un plazo transitorio mínimo? ¿O mejorará incluso todo?

 

Al parecer a nadie le interesa estos problemas que muchas personas aquí en Alemania puedan tener. 

Legalize homedistilling

 

  Por lo que de nuevo nos toca avanzar a nuestro ritmo.

Así como es ahora, en la mayoría de los casos, no hayamos recibido respuestas. Pero esto no nos ha desmotivado, ¡sino que siempre hemos seguido negociando!

 

 ¡Puesto que no nos es posible, estar a la espera y quedarnos con los brazos cruzados! Sería el fin de Destillatio, de la mayoría de nuestras acciones. 

 

Tenemos que asumir y confrontar el riesgo. Interpretamos la nueva regulación del impuesto alcohólico a nuestra manera y con ello construimos nuestro futuro. 

En los apartados uno y dos del § 68 del Bundesgesetzblatt se puede leer que a partir del 2018 es imprescindible inscribir los alambiques mayores de 2 litros. 

 

Por lo que se deja deducir que no es obligación de inscribir los alambiques inferiores a 2 litros. ¡De esto podemos estar seguros! En este boletín estamos tratando las regulaciones en Alemania, no tenemos informaciones sobre las regulaciones de los países en los cuales vosotros, nuestros lectores y queridos clientes, se encuentran. Por lo tanto, le recomendamos anteriormente siempre consultar las normas y estarse seguros. 

Legalize homedistilling

Desde que nos hemos enterado de esta maravillosa noticia, hemos decidido producir y comprar tantos alambiques de 2 litros para que cuando en el 2018 nuestros clientes no se queden sin alambique. ¡Otra gran noticia es que estamos trabajando en nuevos modelos para el próximo año!

 

Lo más interesante: ¡Se lo hemos comunicado a las agencias aduaneras alemanas!

Desde hace unas semanas, presentamos todos lo alambiques de dos litros en una categoría especial denominada Alambiques sin registro en nuestra tienda Destillatio.
Si quiere comprar ahora un alambique, le garantizamos que en cuanto se lleve a cabo la modificación de la ley en enero del 2018 le enviaremos su alambique.


Los primeros pedidos se están amontonando listos para el embalaje en nuestro almacén y reservados para nuestros clientes. ¡Acabamos de recibir además de nuestra imprenta el certificado de posesión! ¡Que buenas noticias!

La aduana lo ha aprobado
Ayer hemos recibido una carta de respuesta a nuestras acciones, ¿a que no sabe cuál es el contenido? ¡Aceptan nuestra manera de proceder!

Legalize homedistilling

Pero claro está que las aduanas no validan todo, le informamos abiertamente y de forma llamativa que estos alambiques solo se pueden usar para la elaboración de aceites esenciales o para destilar agua.
¡Y esto lo hacemos con este boletín! Pues siendo el resultado de esta nueva regulación es prohibir completamente la elaboración de alcohol.


De cualquier manera, el alambique de 2 litros se legalizará y podéis reservar ya uno directamente.

Legalize homedistilling

   RECOMENDACIÓN DE LA SEMANA del 29.10.17 al 04.11.17

Zubehörset mit Pumpe für Kleindestillen

  

Kit de accesorios con bomba de agua para alambiques de hasta 3 litros

Un kit compilado cuidadosamente para conectar su alambique de forma segura a un circuito cerrado de agua para refrigerar al alambique.

 

En esta semana por solo 
 24,95 euros
más barato!

¡Aproveche ahora!

 

 

  RECOMENDACIÓN DE LA SEMANA del 05.11.17 al 11.11.17

MonschinnersChoice Spezial-Hefe

Kit de ahorro: 30 botellitas con tapón, pipetas/cuentagotas y pulverizador - vidrioazul

Con este kit de ahorro estará equipado excelentemente para guardar, almacenar y usar sus propios perfumenes, aceites esenciales, hidrolatos profesionalmente

 En esta semana por solo 
EUR 29,95 euros

usted ahorra  5.- euros

¡Aproveche ahora!

 

 

   NUESTRA OFERTA ESPECIAL del 12.11.17 al 18.11.17

Glasballon mit Schutzkorb, 10 L - zum Lagern und Vergären

  

Damajuana de 10 litros con cesta de protección

Damajuana resistente para almacenar y/o fermentar líquidos, apertura de 4 cm. Le enviaremos la damajuana en una cesta de protección de plástico negra.

En esta semana por solo 
22,22 euros
está ahorrando  11 %

 

 

   RECOMENDACIÓN DE LA SEMANA del 19.11.17 al 25.11.17

CopperGarden® Destille Easy Moonshine

Alambique "Easy Moonshine" 0,5 litros de la marca "CopperGarden®" con placa eléctrica y termómetro

 Este alambiquue de la forja CopperGarden ha sido desarrollada para una destilación simple se le incluye una placa eléctrica y un termómetro.

En esta semana por solo
129,- euros
¡está ahorrando 50.-euros

Jetzt zugreifen

   Notificación previa:

 Aromatage Buchenau 2018

  Informaciones diarias actualizadas sobre los días del aroma en Buchenau Buchenauer Aromatagen ya están disponible en Facebook. (todo en alemán)

Comentario final

Muchas gracias por su interés en nuestro circular. Espero no haberle molestado con la problemática que ahora tenemos aquí en Alemania con la nueva regulación y las aduanas. Para nosotros la modificación de la ley respecto a la producción de alcohol y el uso de alambiques es muy importante ya que nuestro futuro depende en gran parte por ello.

¡Gracias por su comprensión!

Kai Möller

Kai Möller

 

   Nuevo alambique: Alambique de columna “Essence” a partir del 2018

CopperGarden® Destille Essence plus

Alambique de columna “Essence” ❁ 2 litros


Solo EUR 289,-

Jetzt zugreifen