Protection des données | Bienvenue chez Destillatio - Votre boutique de distillation et de cuisine

Politique de confidentialité



Déclaration de protection des données

Sauf indication contraire fournie ci-dessous, la mise Ă  disposition de vos donnĂ©es Ă  caractère personnel n’est ni prescrite par la loi ou le contrat, ni nĂ©cessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous nâ€™Ăªtes pas obligĂ©(e) de mettre vos donnĂ©es Ă  disposition. Un refus de votre part n’aura aucune consĂ©quence. Cela s’applique uniquement dans la mesure oĂ¹ aucune indication contraire n’est fournie pour les opĂ©rations de traitement ci-dessous.

Les «données à caractère personnel» correspondent à toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
 

Fichiers journaux de serveur

Vous pouvez consulter notre site Web sans avoir Ă  fournir d’informations sur votre personne. Ă€ chaque fois que vous accĂ©dez Ă  notre site Web, votre navigateur Internet transmet vos donnĂ©es d’utilisation, qui sont alors enregistrĂ©es sous forme de donnĂ©es journalisĂ©es (fichiers journaux de serveur). Parmi ces donnĂ©es enregistrĂ©es, on retrouve par exemple le nom de la page consultĂ©e, la date et l’heure d’accès, la quantitĂ© de donnĂ©es transfĂ©rĂ©es et le fournisseur Ă  l’origine de la requĂªte. Ces donnĂ©es servent exclusivement Ă  garantir le bon fonctionnement de notre site Web et Ă  amĂ©liorer notre offre. Il est impossible d’associer ces donnĂ©es Ă  une personne particulière.
 

Collecte et traitement des donnĂ©es lors de l’utilisation du formulaire de contact 

En cas d’utilisation du formulaire de contact, nous collectons uniquement les donnĂ©es Ă  caractère personnel (nom, adresse e-mail, corps du message) que vous nous fournissez. L’objectif du traitement des donnĂ©es consiste Ă  prendre contact. En envoyant votre message, vous consentez au traitement des donnĂ©es transmises. Ce traitement est effectuĂ© avec votre accord sur la base de l’art. 6 (1) lettre a du RGPD. 

Vous pouvez rĂ©voquer Ă  tout moment votre consentement en nous en informant, sans que la licĂ©itĂ© du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’à votre rĂ©vocation ne soit affectĂ©e. Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement afin de traiter votre demande. Vos donnĂ©es sont ensuite supprimĂ©es, dans la mesure oĂ¹ vous n’avez pas consenti Ă  ce qu’elles soient traitĂ©es et utilisĂ©es ultĂ©rieurement.
 

Compte client

Lors de l’ouverture d'un compte client, nous collectons vos données à caractère personnel dans la limite qui y est précisée. Le traitement des données permet d’améliorer votre expérience d’achat et de simplifier le traitement de la commande. Ce traitement est effectué avec votre accord sur la base de l’art. 6 (1) lettre a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement en nous en informant, sans que la licéité du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’à votre révocation ne soit affectée. Votre compte client est ensuite supprimé.
 

Collecte, traitement et utilisation des donnĂ©es Ă  caractère personnel lors des commandes 

Lors d’une commande, nous collectons et utilisons vos donnĂ©es Ă  caractère personnel uniquement si cela est nĂ©cessaire Ă  l’exĂ©cution et Ă  la rĂ©alisation de votre commande ainsi qu’au traitement de vos demandes. La mise Ă  disposition de vos donnĂ©es est nĂ©cessaire Ă  la conclusion du contrat. Si vous refusez de transmettre ces renseignements, alors aucun contrat ne pourra Ăªtre conclu. Ce traitement est effectuĂ© sur la base de l’art. 6 (1) lettre b du RGPD et est nĂ©cessaire Ă  l’exĂ©cution d’un contrat avec vous. Vos donnĂ©es ne sont en aucun cas transmises Ă  des tiers sans consentement explicite de votre part, sauf aux partenaires de services dont nous avons besoin pour exĂ©cuter le contrat ou aux prestataires de services auxquels nous faisons appel dans le cadre du traitement de la commande. En plus des destinataires mentionnĂ©s dans les clauses correspondantes de la prĂ©sente politique de confidentialitĂ©, il peut s’agir par exemple des destinataires appartenant aux catĂ©gories suivantes : prestataires de services d’expĂ©dition, prestataires de services de paiement, prestataires de services de gestion des marchandises, prestataires de services pour le traitement des commandes, hĂ©bergeurs Internet, prestataires de services informatiques et revendeurs « dropshipping ». Dans tous les cas, nous observons strictement les prescriptions lĂ©gales. Le volume des donnĂ©es transmises se rĂ©duit Ă  un minimum.
 

Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de newsletters

IndĂ©pendamment de l’exĂ©cution du contrat, nous utilisons votre adresse e-mail exclusivement Ă  des fins de publicitĂ© personnelle dans le cadre de l’envoi de notre newsletter, dans la mesure oĂ¹ vous y avez explicitement consenti. Ce traitement est effectuĂ© avec votre accord sur la base de l’art. 6 (1) lettre a du RGPD. Vous pouvez rĂ©voquer Ă  tout moment votre consentement, sans que la licĂ©itĂ© du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’à votre rĂ©vocation ne soit affectĂ©e. Vous pouvez vous dĂ©sabonner Ă  tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail est ensuite supprimĂ©e de la liste de diffusion.

Vos données sont ainsi transmises à un prestataire de services chargé des e-mails commerciaux dans le cadre d’un traitement de commande. Elles ne sont transmises à aucun autre tiers.

Transmission de l’adresse e-mail à des entreprises chargées de la livraison à des fins d’information concernant le statut d’expédition

Nous transmettons votre adresse e-mail au transporteur dans le cadre de l’exĂ©cution du contrat, dans la mesure oĂ¹ vous y avez expressĂ©ment consenti dans le processus de commande. Cette transmission permet de vous informer par e-mail du statut d’expĂ©dition. Ce traitement est effectuĂ© avec votre accord sur la base de l’art. 6 (1) lettre a du RGPD. Vous pouvez rĂ©voquer Ă  tout moment votre consentement en nous en informant ou en en informant le transporteur, sans que la licĂ©itĂ© du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’à votre rĂ©vocation ne soit affectĂ©e.
 

Utilisation d’un système de gestion des marchandises externe

Afin d’exécuter le contrat, nous utilisons un système de gestion des marchandises dans le cadre du traitement de la commande. Pour ce faire, les données à caractère personnel recueillies dans le cadre de la commande sont transmises à

plentymarkets GmbH, BĂ¼rgermeister-Brunner-StraĂŸe 15, 34117 Cassel, Allemagne 

Utilisation de PayPal
Toutes les transactions PayPal sont soumises Ă  la politique de confidentialitĂ© de PayPal. Vous pouvez la consulter Ă  l’adresse: https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=fr_FR

Cookies 

Notre site Web utilise des cookies. Les cookies correspondent Ă  de petits fichiers texte enregistrĂ©s dans votre navigateur Web ou par votre navigateur Web dans le système informatique d’un utilisateur. Si un utilisateur se rend sur un site Web, alors un cookie est susceptible dâ€™Ăªtre enregistrĂ© sur le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une chaĂ®ne de caractères spĂ©cifique permettant une identification univoque du navigateur lors de la prochaine visite du site Web. Nous utilisons des cookies afin de rendre nos contenus plus conviviaux, plus efficaces et plus sĂ»rs. Par ailleurs, les cookies permettent Ă  nos systèmes de reconnaĂ®tre votre navigateur, mĂªme après un changement de page, et de vous proposer des services. Certaines fonctionnalitĂ©s de notre site Internet ne pourraient pas Ăªtre proposĂ©es sans l’utilisation de cookies. Pour qu’elles fonctionnent, il est nĂ©cessaire que le navigateur soit reconnu mĂªme après un changement de page.
 

Par ailleurs, nous utilisons Ă©galement des cookies sur notre site Web afin d’analyser le comportement des utilisateurs de notre site. 

En outre, nous utilisons des cookies afin de personnaliser par la suite l’expĂ©rience de navigation des visiteurs du site lorsqu’ils se rendent sur d’autres sites Web en leur prĂ©sentant des publicitĂ©s ciblĂ©es par centres d’intĂ©rĂªt.
Ce traitement est effectuĂ© sur la base du §15 (3) de la loi allemande sur les tĂ©lĂ©mĂ©dias (TMG) et de l’art. 6 (1) lettre f du RGPD et a pour intĂ©rĂªt lĂ©gitime les fins mentionnĂ©es ci-dessus. 

Les donnĂ©es collectĂ©es de cette façon sont pseudonymisĂ©es au moyen de mesures techniques. Il n’est donc plus possible de les associer Ă  votre personne. Elles ne sont pas enregistrĂ©es avec d’autres informations personnelles vous concernant. 

Pour des raisons tenant Ă  votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer Ă  tout moment au traitement de vos donnĂ©es Ă  caractère personnel, lequel est effectuĂ© sur la base de l’art. 6 (1) f du RGPD. 

Les cookies sont enregistrĂ©s sur votre ordinateur. Par consĂ©quent, vous contrĂ´lez entièrement l’utilisation des cookies. En sĂ©lectionnant les paramètres techniques correspondant dans votre navigateur Web, vous pouvez empĂªcher l’enregistrement des cookies et la transmission des donnĂ©es qu'ils contiennent. Les cookies dĂ©jĂ  enregistrĂ©s peuvent Ăªtre supprimĂ©s Ă  tout moment. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement l’ensemble des fonctionnalitĂ©s de ce site Web.

En cliquant sur les liens ci-dessous, vous trouverez toutes les informations concernant la gestion (entre autres la désactivation) des cookies sur les principaux navigateurs:

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnenSafari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
 

Utilisation de Google Analytics

Nous utilisons sur notre site Web Google Analytics, service d’analyse Web de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; « Google »). Le traitement des données permet d’analyser ce site Web et le comportement de ses visiteurs. Sur demande de l’exploitant de ce site, Google utilisera pour ce faire les informations collectées afin d’évaluer l’utilisation du site Web, d’élaborer des rapports sur les activités du site et d’apporter à l’exploitant du site d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre du service Google Analytics ne sera en aucun cas mise en relation avec d’autres données de Google.

Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations gĂ©nĂ©rĂ©es par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web sont gĂ©nĂ©ralement transmises et enregistrĂ©es sur un serveur de Google situĂ© aux États-Unis. L’anonymat IP est activĂ© sur ce site Web. Ainsi, votre adresse IP est au prĂ©alable tronquĂ©e par Google au sein des États membres de l’Union europĂ©enne ou dans d’autres pays signataires de l’accord sur l’Espace Ă©conomique europĂ©en. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP complète est transmise et tronquĂ©e sur un serveur de Google situĂ© aux États-Unis. Le cas Ă©chĂ©ant, vos donnĂ©es seront transmises aux États-Unis. Concernant la transmission des donnĂ©es aux États-Unis, il existe une dĂ©cision de la Commission europĂ©enne constatant le caractère adĂ©quat. Ce traitement est effectuĂ© sur la base de l’art. 6 (1) lettre f du RGPD et a pour intĂ©rĂªt lĂ©gitime d’amĂ©nager le site Web en fonction des besoins et de façon ciblĂ©e. Pour des raisons tenant Ă  votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer Ă  tout moment au traitement de vos donnĂ©es Ă  caractère personnel, lequel est effectuĂ© sur la base de l’art. 6 (1) f du RGPD.

Pour ce faire, vous pouvez empĂªcher l’enregistrement des cookies en sĂ©lectionnant les paramètres techniques correspondant dans votre navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement l’ensemble des fonctionnalitĂ©s de ce site Web. Vous pouvez en outre empĂªcher que Google n’enregistre et ne traite les donnĂ©es gĂ©nĂ©rĂ©es par les cookies ainsi que celles concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP), en tĂ©lĂ©chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible en cliquant sur le lien suivant [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr]. Vous pouvez installer un cookie d’opt-out pour empĂªcher la collecte de donnĂ©e par Google Analytics quel que soit l’appareil. Un cookie d’opt-out empĂªche toute future collecte de donnĂ©e lorsque vous visitez ce site web. Vous devez choisir le « opt-out Â» (ou option de retrait) pour tous les systèmes et appareils en cours d’utilisation pour que cela fonctionne de manière globale. Cliquez ici pour installer le cookie d’opt-out: Disable Google Analytics.

Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des donnĂ©es, consultez les liens suivants: https://www.google.com/analytics/terms/fr.html et https://www.google.de/intl/fr/policies/.

Utilisation de la fonctionnalité remarketing ou « groupes cibles similaires » de Google Inc.

Nous utilisons sur notre site Web la fonctionnalitĂ© remarketing ou « groupes cibles similaires » de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; « Google »). Cette fonctionnalitĂ© permet d’analyser le comportement des visiteurs et leurs centres d’intĂ©rĂªt.

Afin de procĂ©der Ă  l’analyse de l’utilisation des sites Web, qui constitue la base de la crĂ©ation d’annonces publicitaires orientĂ©es sur les centres d’intĂ©rĂªt, Google utilise des cookies. Ces cookies permettent de recueillir des informations sur les visites du site Web ainsi que des donnĂ©es anonymisĂ©es concernant l’utilisation du site Web. Les donnĂ©es Ă  caractère personnel du visiteur du site Web ne sont pas enregistrĂ©es. Si vous vous rendez ensuite sur un autre site Web du RĂ©seau Display de Google, vous verrez apparaĂ®tre des annonces publicitaires tenant compte, avec une forte probabilitĂ©, des secteurs de produits et d’informations que vous avez consultĂ©s prĂ©cĂ©demment.

Le cas échéant, vos données sont également transmises aux États-Unis. Concernant la transmission des données aux États-Unis, il existe une décision de la Commission européenne constatant le caractère adéquat.

Ce traitement est effectuĂ© sur la base de l’art. 6 (1) lettre f du RGPD et a pour intĂ©rĂªt lĂ©gitime de prĂ©senter aux visiteurs du site Web de la publicitĂ© ciblĂ©e, en publiant des annonces publicitaires personnalisĂ©es et orientĂ©es sur les centres d’intĂ©rĂªt des visiteurs lorsqu’ils vont consulter d’autres sites du RĂ©seau Display de Google.

Pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel, lequel est effectué sur la base de l’art. 6 (1) f du RGPD.

Par ailleurs, vous pouvez dĂ©sactiver durablement l’utilisation des cookies par Google en cliquant sur le lien suivant, puis en tĂ©lĂ©chargeant et en installant le plug-in qui y est mis Ă  disposition: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=fr.

Vous pouvez Ă©galement dĂ©sactiver l’utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en vous rendant sur la page de dĂ©sactivation de la Network Advertising Initiative, disponible Ă  l’adresse https://www.networkadvertising.org/choices, et en suivant les informations qui y sont mentionnĂ©es concernant l’« opt-out ».

Pour plus d’informations concernant Google remarketing et la politique de confidentialitĂ© correspondante, rendez-vous Ă  l’adresse: https://www.google.com/privacy/ads/.
 

Utilisation du suivi des conversions Google Adwords 

Nous utilisons sur notre site Web le programme de publicité en ligne « Google AdWords » et, dans ce cadre, le suivi des conversions (évaluation des actions des internautes). Le suivi des conversions de Google est un service d’analyse de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis; « Google »). Si vous cliquez sur une annonce publiée par Google, un cookie sera déposé sur votre ordinateur pour le suivi des conversions. Ces cookies ont une validité limitée, ils ne contiennent aucune donnée à caractère personnel et ne permettent donc aucune identification personnelle. Si vous vous rendez sur certaines pages de notre site Web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous sommes en mesure de détecter que vous avez cliqué sur l’annonce et que vous avez été redirigé(e) vers cette page. Tous les clients de Google AdWords reçoivent alors un autre cookie. Il est ainsi impossible de garder la trace des cookies sur les sites Web des clients AdWords.

Les informations recueillies Ă  l’aide du cookie de conversion nous permettent d’élaborer des statistiques de conversion. Nous sommes ainsi informĂ©s du nombre total d’utilisateurs ayant cliquĂ© sur l’une de nos annonces et ayant Ă©tĂ© redirigĂ©s vers une page dotĂ©e d’un tag de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information pouvant identifier personnellement les utilisateurs. Ce traitement est effectuĂ© sur la base de l’art. 6 (1) lettre f du RGPD et a pour intĂ©rĂªt lĂ©gitime d’élaborer des publicitĂ©s ciblĂ©es et d’analyser l’impact et l’efficacitĂ© de cette publicitĂ©.

Pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel, lequel est effectué sur la base de l’art. 6 (1) f du RGPD.

Pour ce faire, vous pouvez empĂªcher l’enregistrement des cookies en sĂ©lectionnant les paramètres techniques correspondant dans votre navigateur. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement l’ensemble des fonctionnalitĂ©s de ce site Web. Vous ne serez par la suite pas pris en compte dans les statistiques de suivi des conversions.

En outre, vous pouvez dĂ©sactiver l’affichage des annonces personnalisĂ©es dans les paramètres de publicitĂ© de Google. Retrouvez les instructions Ă  ce sujet Ă  l’adresse: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=fr. Par ailleurs, vous pouvez dĂ©sactiver l’utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en vous rendant sur la page de dĂ©sactivation de la Network Advertising Initiative, disponible Ă  l’adresse https://www.networkadvertising.org/choices/, et en suivant les informations qui y sont mentionnĂ©es concernant l’« opt-out ».

Pour plus d’informations et pour consulter la politique de confidentialitĂ© de Google, rendez-vous Ă  l’adresse: https://www.google.de/policies/privacy/.
 

Durée de l’enregistrement

Après conclusion du contrat, les donnĂ©es sont enregistrĂ©es dans un premier temps pour la durĂ©e de la pĂ©riode de garantie, puis dans le respect du dĂ©lai de conservation lĂ©gal, notamment selon le droit fiscal et du commerce, pour ensuite Ăªtre supprimĂ©es une fois ce dĂ©lai expirĂ©, dans la mesure oĂ¹ vous n’avez pas consenti Ă  ce qu’elles soient traitĂ©es et utilisĂ©es ultĂ©rieurement.
 

Droits de la personne concernée

Si les conditions légales sont remplies, vous bénéficiez des droits suivants conformément aux art. 15 à 20 du RGPD: droit d’obtenir des informations, droit de correction, droit de suppression, droit de limiter le traitement, droit à la portabilité des données.

Par ailleurs et conformément à l’art. 21 (1) du RGPD, vous bénéficiez d’un droit d’opposition aux traitements effectués sur la base de l’art. 6 (1) f du RGPD ainsi qu’au traitement à des fins de publipostage.

N’hésitez pas à nous contacter. Vous trouverez nos coordonnées dans nos mentions légales.
 

Droit de recours auprès des autorités de contrôle

Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous avez le droit de vous plaindre auprès des autorités de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel ne respecte pas la législation.

Dernière mise à jour: 25.04.2019